hotel: name: ja: "ホテル パティオ・ドウゴ" en: "HOTEL PATIO DOGO" address: postal_code: "790-0842" prefecture: "愛媛県" city: "松山市" street: "道後湯之町20-12" contact: phone: "089-941-4128" fax: "089-941-4129" email: "mail@patio-dogo.co.jp" checkin_time: "15:00" checkout_time: "11:00" languages: - "日本語" - "英語" - "韓国語" front_desk: open_24h: true curfew: null # 門限なし luggage_storage: before_checkin: true after_checkout_same_day: true rules: smoking: lobby_smoking_allowed: false restaurant_smoking_allowed: false smoking_rooms_available: true note_ja: "ロビー・レストランは禁煙。喫煙室タイプの客室内のみ喫煙可。" pets: allowed: false note_ja: "ペット不可。" early_checkin: available: true earliest_time: "12:00" requirement_ja: "事前連絡必要" fee_jpy_per_hour: 1000 examples: - checkin_time: "14:00" extra_fee_jpy: 1000 - checkin_time: "12:00" extra_fee_jpy: 3000 late_checkout: available: true latest_time: "14:00" fee_jpy_per_hour: 1000 examples: - checkout_time: "12:00" extra_fee_jpy: 1000 - checkout_time: "14:00" extra_fee_jpy: 3000 rooms: total_rooms: 101 types: - name_ja: "禁煙スタンダードダブルルーム" smoking: false type: "standard_double" count: 55 area_sqm: 16 bed: width_cm: 140 length_cm: 197 count: 1 max_occupancy: 2 - name_ja: "喫煙スタンダードダブルルーム" smoking: true type: "standard_double" count: 18 area_sqm: 16 bed: width_cm: 140 length_cm: 197 count: 1 max_occupancy: 2 - name_ja: "禁煙デラックスダブルルーム" smoking: false type: "deluxe_double" count: 6 area_sqm: 17 bed: width_cm: 160 length_cm: 197 count: 1 max_occupancy: 2 - name_ja: "喫煙デラックスダブルルーム" smoking: true type: "deluxe_double" count: 2 area_sqm: 17 bed: width_cm: 160 length_cm: 197 count: 1 max_occupancy: 2 - name_ja: "禁煙ツインルーム" smoking: false type: "twin" count: 14 area_sqm: 24 bed: width_cm: 123 length_cm: 197 count: 2 max_occupancy: 2 - name_ja: "喫煙ツインルーム" smoking: true type: "twin" count: 5 area_sqm: 24 bed: width_cm: 123 length_cm: 197 count: 2 max_occupancy: 2 - name_ja: "喫煙デラックスツインルーム" smoking: true type: "deluxe_twin" count: 1 area_sqm: 39 bed: width_cm: 132 length_cm: 197 count: 2 max_occupancy: 3 views: dogo_main_building_side_rooms: count: 7 description_ja: "道後温泉本館側のお部屋7室あり。" climate_control: type: "central" # 全館一括空調 parking: available: true tower_parking_capacity: 30 flat_parking_capacity: 20 total_capacity: 50 price_per_night_per_car_jpy: 800 tax_included: true reservation: "不可（先着順）" tower_restrictions: max_height_cm: 155 max_width_cm: 180 max_length_cm: 500 overflow_handling: note_ja: "タワーパーキングに入庫できない場合は平面駐車場を案内。平面駐車場はホテル建物から約150m離れ。" access: nearest_station: name_ja: "道後温泉駅" operator_ja: "伊予鉄道" on_foot_minutes: 5 tram_lines: - line_number: 3 route_ja: "道後温泉 ⇔ 大街道 ⇔ 松山市駅" - line_number: 5 route_ja: "道後温泉 ⇔ 大街道 ⇔ JR松山駅前" from_airport: airport_name_ja: "松山空港" distance_km: 10 by_car_minutes: 30 by_limusine_bus: operator_ja: "伊予鉄空港リムジンバス" nearest_stop_ja: "道後温泉駅前" time_minutes: 38 fare: adult_cash_jpy: 1000 child_cash_jpy: 500 adult_cashless_jpy: 980 child_cashless_jpy: 490 from_port: port_name_ja: "松山観光港" direct_public_transport: false route_ja: > 道後から伊予鉄市内電車で松山市駅まで行き、 伊予鉄郊外（高浜線）に乗り換えて高浜駅まで。 さらに高浜駅から松山観光港間連絡バスで松山観光港へ。 by_taxi_minutes: 40 pricing: room_only_per_person: weekday_from_jpy: 8800 day_before_holiday_from_jpy: 11000 note: "表示料金は税込・サービス料込です" cancellation_policy: two_days_before: "無料" one_day_before: "宿泊料金の20%" same_day_or_no_show: "宿泊料金の100%" special_plans_note: "特別プランで異なる場合あり" children_policy: under_6: description: "6歳未満のお子様は添い寝無料（ベッド1台につきお子様1名まで）" free_with_existing_bed: true from_6: description: "6歳以上は大人として扱う" treated_as_adult: true facilities_services: internet: wifi: available: true free: true coverage: "全館対応" room_facilities: bathroom_type: "ユニットバス" air_purifier: false humidifier: available: true seasons: ["秋", "冬"] desk: true power_outlets_per_room: 5 refrigerator: true electric_kettle: true amenities: - "歯ブラシ" - "浴衣" - "カミソリ" - "クシ" - "スリッパ" - "ボディタオル" rental_items: - "追加の枕" - "毛布" - "アイロン" - "充電器" - "変換プラグ" hotel_facilities: public_bath: false open_air_bath: false sauna: false coin_laundry: false vending_machines: available: true drinks: "ソフトドリンクのみ（アルコールなし）" restaurant: available: true name_ja: "すし丸" cuisine_ja: "和食・日本料理" serves_breakfast: true serves_dinner: true cafe: false bar: false payment_methods: - "現金" - "クレジットカード" - "QR決済" shuttle_service: available: false barrier_free: elevator: true dining: breakfast: available: true style_ja: "和定食" time: "7:00-10:00" menu_example_ja: "ごはん、焼き魚、みそ汁、豆腐、納豆など" dinner: available: true restaurant_ja: "すし丸" time: "17:00-21:00" last_order: "20:00" allergy_support: available: true requirement_ja: "要事前連絡で一部対応可能" dietary_restrictions: vegetarian_supported: false vegan_supported: false halal_supported: false note_ja: "ベジタリアン・ヴィーガン・ハラール等の特別対応は基本的に行っていません。" kids_menu: available: false barrier_free: entrance_slope: true wheelchair_accessible_rooms: true note_ja: "詳しいバリアフリー設備についてはお問い合わせください。" security: night_quiet: description_ja: "夜は比較的静か。" auto_lock: true women_only_floor: false location_surroundings: description_ja: "道後温泉本館の真横、道後温泉エリア中心部に位置するホテル。" spots: - name_ja: "道後温泉本館" access: "徒歩1分（約10m）" - name_ja: "松山城" access: "車で7分（約3km）" - name_ja: "コンビニ" access: "徒歩3分" - name_ja: "スーパー" access: "徒歩5分" - name_ja: "愛媛県庁" access: "車で8分（約3km）" - name_ja: "愛媛県民文化会館" access: "徒歩15分（約1km）" sustainability: cleaning_policy: description_ja: "連泊時も基本的に毎日ベッドメイクとタオル交換を行います。" eco_plan_available: false benefits_for_reduced_cleaning: false long_stay: discount_available: false strengths_common: lead_ja: "道後温泉本館“真横”。温泉街ど真ん中の、便利で心地よい滞在拠点。" points: - "道後温泉本館の“真横”という圧倒的な立地（湯上がりは徒歩数秒でお部屋へ）" - "伊予鉄「道後温泉」駅から徒歩約5分で、市内中心部へのアクセス良好" - "全室無料Wi-Fi・デスク付き、空調・冷蔵庫・電気ケトルなど基本装備完備" - "シモンズベッドで快適な寝心地" - "館内和食レストラン「すし丸」で、地元食材を使った日本料理・朝食あり" - "先着約50台の駐車場（1泊800円）で車利用にも対応" - "日本語・英語・韓国語対応" segments: business: title_ja: "ビジネス利用向け" lead_ja: "市内中心部へ電車一本。仕事終わりは“5秒で温泉”のごほうびステイ。" description_ja: > 松山市内での商談や出張の拠点に便利なロケーションと、全室シモンズベッド・無料Wi-Fi完備の快適な客室をご用意。 お仕事終わりには、真横にある道後温泉本館でひと風呂浴びてリフレッシュしていただけます。 points: - title_ja: "アクセス便利で時間のロスが少ない" detail_ja: "伊予鉄「道後温泉」駅徒歩約5分。松山市駅・大街道方面へ路面電車でダイレクトアクセス。" - title_ja: "仕事がしやすい客室設備" detail_ja: "全室無料Wi-Fi・デスク・コンセント付きでPC作業もスムーズ。" - title_ja: "しっかり休めるベッド" detail_ja: "140cm幅のシモンズベッドを全室に採用。1名利用でもゆったり快眠。" - title_ja: "身だしなみ＆ビジネスサポート" detail_ja: "ドライクリーニング・ランドリーサービスで、急な会食や商談前の身支度にも対応。" - title_ja: "食事も移動なしで完結" detail_ja: "館内レストラン「すし丸」で朝食・夕食がとれるので、遅めのチェックインでも安心。" - title_ja: "車での出張にも" detail_ja: "約50台分の有料駐車場（1泊800円）を隣接して用意。" leisure_couples_girls: title_ja: "観光・カップル・女子旅向け" lead_ja: "道後温泉本館“真横”。タオル片手に、湯けむり情緒を心ゆくまで。" description_ja: > 道後温泉本館のすぐ横という最高のロケーションで、思い立ったらすぐ温泉へ。 浴衣姿で温泉街をそぞろ歩き、夜は館内レストランで地元食材の和食を。 カップルや女子旅にぴったりの、情緒あふれる滞在をお楽しみください。 points: - title_ja: "“5秒で温泉”の立地" detail_ja: "坊っちゃんでおなじみの道後温泉本館が北側真向かい。湯上がりも歩いて数秒でお部屋へ戻れます。" - title_ja: "浴衣でそぞろ歩き" detail_ja: "浴衣・雪駄を全室に用意。浴衣姿で温泉街のフォトスポット巡りや、夜のそぞろ歩きも楽しめます。" - title_ja: "松山観光の拠点にも最適" detail_ja: "松山城や道後公園、市内中心エリアへも路面電車一本でアクセス可能。" - title_ja: "旅を彩る和食ディナー" detail_ja: "館内レストラン「すし丸」では、愛媛近海で獲れた新鮮な魚介を使った和食を提供。記念日ディナーにもおすすめ。" - title_ja: "写真映えするヨーロピアンな館内" detail_ja: "シャンデリアが印象的なロビーやヨーロピアンテイストの内装で、旅の思い出写真にもぴったり。" family_multigenerational: title_ja: "家族・三世代旅行向け" lead_ja: "小さなお子さまも、おじいちゃんおばあちゃんも。みんなにやさしい“温泉のとなりのホテル”。" description_ja: > 目の前が道後温泉本館なので、小さなお子さま連れやご年配の方も無理なく温泉を満喫できます。 和食中心の朝食や、バス・トイレ付きの快適な客室で、三世代みんなが安心してくつろげる家族旅行をサポートします。 points: - title_ja: "移動負担の少ない“目の前温泉”" detail_ja: "道後温泉本館が目の前なので、歩く距離を抑えてご入浴可能。お子さま連れやご年配の方にも安心です。" - title_ja: "家族で泊まりやすい客室タイプ" detail_ja: "ダブル・ツインなど複数タイプの客室があり、添い寝のお子さま連れにも対応しやすい構成です。" - title_ja: "お部屋でも快適に" detail_ja: "全室バス・トイレ付・温水洗浄便座で、小さなお子さまの入浴や夜間のトイレも安心。" - title_ja: "マイカー旅行に便利" detail_ja: "隣接の立体・平面駐車場に約50台駐車可能（1泊1台800円）。荷物の多い家族旅行にももうれしいポイント。" - title_ja: "和食中心の朝食" detail_ja: "館内レストランで提供する朝食は、和食中心でお子さまからシニアまで食べやすい内容と口コミで好評です。" inbound_overseas: title_ja: "インバウンド・海外ゲスト向け" lead_ja: "English & 한국어 OK。伝統温泉と日本の“おもてなし”を気軽に体験。" description_ja: > 英語・韓国語対応スタッフがおり、海外からのお客さまも安心してご滞在いただけます。 路面電車の駅から徒歩約5分、道後温泉本館はすぐ隣。 Free Wi-Fi完備の客室でくつろぎながら、日本の伝統的な温泉文化を存分にお楽しみください。 points: - title_ja: "多言語対応で安心" detail_ja: "スタッフは日本語・英語・韓国語でご案内可能（availableLanguage）。" - title_ja: "わかりやすいロケーション" detail_ja: "Dogo Onsen Tram Stopまで徒歩約5分。松山空港から車で約30分のアクセス。" - title_ja: "Free Wi-Fi & ビジネス設備" detail_ja: "全室Free Wi-Fi、デスク・冷蔵庫・ケトル完備で長期ステイにも対応。" - title_ja: "伝統温泉を“すぐ隣”で体験" detail_ja: "日本最古級と言われる道後温泉本館がすぐ隣。日本文化・温泉体験の拠点に最適です。" - title_ja: "キャッシュレス決済OK" detail_ja: "クレジットカード・QRコード決済に対応しており、日本の現金に慣れていない方も安心。" solo_traveler: title_ja: "ひとり旅向け" lead_ja: "気ままに歩いて、好きなときに温泉へ。道後ひとり時間を、ちょうどいい距離感で。" description_ja: > 歩いて楽しい道後温泉エリアの中心にあり、ひとり旅の拠点にぴったりのホテルです。 館内・全室で無料Wi-Fiが使えるので、旅の記録や次の日の計画もゆっくりと。 お食事は館内レストラン「すし丸」で和食をどうぞ。 気が向いたときに温泉街へ、少し疲れたらすぐお部屋へ戻れる、そんな気ままな道後ひとり旅をお楽しみいただけます。 points: - title_ja: "道後温泉エリアの“ど真ん中”で拠点にしやすい" detail_ja: "道後温泉エリアの中心に位置し、温泉街や商店街、観光スポットを気ままに散策しやすい立地。" - title_ja: "ひとりでも使いやすい客室＆Wi-Fi" detail_ja: "全館・全室で無料Wi-Fi利用可能。客室で旅の記録を書いたり、次の日のプランを調べたりするのに便利。" - title_ja: "コンパクトだけど快適な滞在" detail_ja: "101室の中規模ホテルで、賑やかすぎず静かすぎない“ちょうどよさ”。エレベーター完備で移動も楽。" - title_ja: "食事も館内で完結できる" detail_ja: "館内レストラン「すし丸」で和食や朝食を楽しめるので、夜に外まで出歩きたくない日も安心。" - title_ja: "気軽に泊まれる料金帯" detail_ja: "目安ご料金は1泊 8,800〜11,000円（税込）。ひとり旅でも連泊しやすい価格帯。" - title_ja: "キャッシュレス対応で身軽な旅" detail_ja: "現金のほか、クレジットカード・QRコード決済にも対応しており、荷物を増やさずスマートチェックイン。" senior_group: title_ja: "シニアグループ（友人同士・同窓会など）向け" lead_ja: "昔話に花を咲かせて、またみんなで温泉へ。歩きやすく、集まりやすい道後の宿。" description_ja: > 気心の知れたご友人同士での温泉旅行や同窓会旅行に、アクセスしやすく歩きやすい道後エリアのホテルです。 エレベーター完備で館内移動も安心。館内レストラン「すし丸」では、和食を囲んでゆっくりとお話を楽しんでいただけます。 温泉街や観光スポットへも徒歩圏内のため、無理のないスケジュールで、思い出話に花を咲かせるご滞在をお手伝いいたします。 points: - title_ja: "移動負担の少ない立地" detail_ja: "道後温泉エリア内に位置し、温泉や商店街、観光スポットが徒歩圏内。移動時間が短く、のんびり過ごせます。" - title_ja: "エレベーター完備で館内移動も安心" detail_ja: "エレベーターがあり、階段の昇り降りの負担を軽減。グループでの移動もしやすい館内動線。" - title_ja: "ゆったり寛げる客室" detail_ja: "全室バス・トイレ付で、プライベートな時間も確保しやすいつくり。" - title_ja: "和食レストランでのお集まりに" detail_ja: "館内の和食レストラン「すし丸」で、地元食材を使ったお食事会にも対応可能。夕食付きプランや同窓会・グループ会食にも。" - title_ja: "マイカー・観光バスでの来館に便利" detail_ja: "敷地内に有料駐車場あり（約50台・1泊800円）。車での移動が中心のシニアグループにも安心。" - title_ja: "多様な決済方法で会計もスムーズ" detail_ja: "現金・クレジットカード・QRコード決済に対応。幹事さんの支払い・精算もスムーズです。"